第三千七百一三章 口音和装逼

橘子奏鸣曲 / 著投票加入书签

顶点小说网 www.ddxsw.la,最快更新风骚重生传最新章节!

    “欢迎大家来到我们今天的福克斯焦点时刻,在接下来的一个小时里面,我们不会跟往常一样关注金融、宗教、政治等等方面的问题,今天我们是要料一下近期非常火热的《蝙蝠侠3黑暗骑士崛起》这么一部电影。同时还可以很高兴的告诉大家,这部电影的主创同时也是这部电影的导演、制片人贾鸿渐先生今天也来到了我们的演播室。鸿渐你好……”一个美女主持安娜笑着跟贾鸿渐打招呼道。“安娜你好,克里斯你好,电视机前面的观众大家好,我是贾鸿渐。”贾鸿渐此时非常帅气的穿着一身非常正式的西装那坐在两个主持人身边的沙发上,一副高-富-帅模样的对着镜头说道。

    其实贾鸿渐本身并不帅,只能说是五官端正,最多能说清秀一些。但是俗话说的好,佛要金装人靠衣装,这专门找了高级裁缝用了顶级布料完全量身定制出来的西装呢,那布料那板正的感觉以及那种贴身的程度,顿时就显得贾鸿渐不说帅气逼人,那也显得很高档很有来头很有教养!特别是在男女主持穿着都是“便服”的情况下,就更显得贾鸿渐这边档次高了!没错,在男主持穿着一身休闲西装,连领带都没有打的情况下,当女主持更是穿着一身漂亮的长裙的情况下,贾鸿渐穿着这么一种看起来就像是参加顶级晚宴一样的西装,那看起来就是正式就是“有腔调”!就显得很有“贵族教养”!要知道美国这么一个国家,那完全就是泥腿子建立起来的国家,他们这国家从建立之初一直到现在,对于贵族这么一种欧洲旧世界的封建残留吧,那都各种恨不得跪舔!

    虽然在政治上肯定不是跪舔,但是在民间很多人的思维里面。那真是恨不得跪舔的节奏!就像是以前说过的美国这边的有钱人,各种贴钱去找欧洲的贵族破落户,为的能够让自己家的血脉搭上人家欧洲高大上贵族的血脉啊!然后到了现在,在这美国那还是各种妹子都觉得说英国rp口音的特别有贵族气质特别性感!什么叫rp口音?说白了就是牛津那么一小旮瘩地方人说话的声音,然后呢也正好就是英国王室说英语的口音,也是英国bbc等等电视台说话的声音。这么一种口音那在美国人看来是非常有范儿的!是非常有腔调的!一个男人说着美式口音和说着英式口音,那在美国人眼里档次都能顿时不同了!

    其实说起来也搞笑,在英国这地方呢,还真是没有“普通话”这么一个概念的。所以在英国和美国各种口音那真是很搞笑,像是在英国呢,那首先伦敦就有好多种口音。除了王室英语之外,接下来的那就是西伦敦口音了。这西伦敦就跟美国纽约的上东区一样,历史上都是各种有钱人各种贵族住的地方,所以这里的人当然积极向中央靠拢了。因此这西伦敦的口音那跟英国王室口音是很像的。接下来像是东伦敦呢,那就是另外一种口音了,这口音比王室英语重了很多!因为东伦敦历史上是很多移民跑过来住的地方,像是19世纪的时候不少东欧人波兰人就跑过来住了,这里也是小偷妓女遍地的地方。因为外国人多,融入进来之后很多发音那都跟英语中和了,变得发音就有点外国大舌头特点。像是《两杆大烟枪》之类的电影里面,那很多人的口音基本上就是东伦敦口音。这东伦敦口音呢,那就是把think之类的这么一个舌头放到牙齿中间发第一个辅音的声音发不出来。所以就用“f”音来代替之类的。

    像是哈利波特里面的主角哈利同学,说的其实就是伦敦东区英语,而赫敏大小姐呢,那说的就是正宗的rp英语,是来自牛津地区的口音!而伦敦北区呢,那也有自己的口音——这么一个伦敦北区的口音相对来说有点像是中国江南吴语普通话的那种感觉。比较发嗲,所以女孩儿说起来吧,那真是吸引人!而同时呢这伦敦南部那又有一种叫做“港湾英语”的存在,因为这地方历史上是伦敦泰晤士河和大海的港口,所以这南部地区那码头工人相当多。工人么。那说英语肯定有很多俗语什么的,所以这南部英语呢也算是有一些口音的首都英语,就跟老首都话和普通话的差别差不多——老首都话那听起来也挺油的,还各种儿话音不是?普通话至少没有这么多儿话音啊。

    除了像是这么脾大点的伦敦有各种口音之外呢,整个英格兰南方跟伦敦靠着比较近的地方,整体来说口音是跟伦敦整体差不多的——换句话说,大体还是能让中国学过英语的人听懂的,像是什么伯明翰之类的地方,虽然因为是工业重镇各种来这里当工人的外国人有点多,口音有点奇怪,但是还是整体算南方英语,比较容易听懂。再往北,到了什么纽卡斯尔曼彻斯特之类的地方,那口音真就不容易听懂了。甚至一度都有留学生传说本土伦敦妹子跑到了曼彻斯特的时候,都需要找翻译来帮忙翻译当地人说的话!

    而本来这北方一点的地区口音就够怪的了,而同样是北方地区的利物浦那口音听起来简直就不像是英语了——因为利物浦本来就是一个港口城市,所以各国海员、商人的语言都会对这城市有所影响,时间久了之后,这利物浦方言那声音怪的像是曼彻斯特之类的人都听不大懂了!利物浦英语如果说已经很有外国语言的感觉的话,那再往北到了苏格兰,那英语说的……不如说他们是在说德语算了!没错,这苏格兰人说英语,那口音重的真心给人感觉像是听德语!真是对方用英语说十句话,英格兰人可能到最后一句都没听懂的节奏!

    除了这苏格兰“德国”英语之外呢,像是什么爱尔兰英语那也很搞笑。这爱尔兰人不知道是不是跟来英国的外国人一样,不太会发th音,所以也就简化了。像是“three”这么一个3的发音呢,他们就发成了“tree”树的音,然后像是“thankyou”谢谢你,他们就能发成“tankyou”坦克你!这么屁大点的英国,那就弄的跟咱中国南方似的,好像十里八村就恨不得弄一个自己的方言了,而到了美国这边呢,那口音就没有那么夸张了。这美国的口音相对来说也就是四五个种类而已,首先来说就是东北口音。

    这美国东北呢因为历史上是最早作为英国殖民地存在的,所以这边的口音还是有点保留了英国口音的特点,相对来说更接近英国口音。不过却是有一个例外——纽约,这纽约人的口音早年就像是电影里的黑帮片中的一样,或者说就是那些黑帮们说的就是纽约口音。据说这是爱尔兰移民、意大利移民、东欧犹太人移民、北欧移民共同作用的结果。不过这些口音毕竟还是旧时代的口音了,如今基本上就是在一些老纽约人聚集,而且还比较平民的地方,可能才能听到这种口音了。像是华尔街那些精英所在的地方,是根本不可能说这种话的!

    而接下来那就是美国南方口音了,像是什么得克萨斯之类的地方,那都是美国南方。这里的白人发音那相对于北方来说就奇怪了不少,他们长鼻音和短鼻音是分不清的,就有点像是说中国话分不清“宁”和“您”的感觉一样!这南方美国人要是说中国话,说道“宁愿”的时候,按照他们的发音习惯估计都要说成“您愿”了!然后这南方口音呢,那鼻音还重,最后弄的“pin”和“pen”两个音都分不清的情况!而跟南方口音有点像的,那就是美国黑人口音了。可能因为大量的美国黑人当年都是在南方当奴隶,所以大量的人也都染上了南方口音,不过不知道是不是黑人种族的一个天生原因,他们说南方口音的时候,也能把南方口音说的很有他们黑人范儿!所以到了这时候,这黑人口音也可以独立出来成为一种口音了。

    再接下来,那就是中西部口音了,特别是洛杉矶等地方,那口音就相对比较好玩,简而言之就是各种偷懒各种“儿话音”。比如说“hot”这么一个在英国英语里面念“浩特”的音,在中西部美国英语里面那就是“哈特”,同样,像是god,明明在英国是“高德”,在这美国中西部就是“嘎得”。然后还有各种儿话音那也很搞笑,比如说“letter”信这么一个单词,这中西部的人发音就能把中间的t发成d的音!当然了,这么一种发音,其实懂的人会知道,那就是平常偷懒的一种说法,就像是京城人在平常说话的时候会各种儿话音一样,但是到了稍微正式一点的场合,哪怕他们没办法改成普通话,但是各种儿话音都会收敛不少。同样像是这种中西部偷懒的英语口音,什么t发d的音之类的,在正规场合那都会收敛很多。

    为什么介绍这么多呢?那就是因为现在贾鸿渐在摄像机前面,那就是在很装逼的说着英国腔的英语,而且还就是装模作样装腔作势的说着英国的rp,还就是说着王室英语!他今天来这里,还就是来装逼的!(未完待续。。)